lunes, 27 de junio de 2011

“Informe sobre ciegos”, de Alberto Breccia y Ernesto Sabato.




Sorprendente y sospechosa rapidez ha tenido Astiberri en rendir homenaje al recientemente desaparecido Ernesto Sabato recuperando en una cuidada edición con prólogo de Carlos Sampayo la adaptación, descatalogada durante años, que de “Informe sobre Ciegos”, una parte de su imprescindible novela “Sobre Héroes y Tumbas” realizara el no menos genial Alberto Breccia en sus últimos años de vida , por la que recibiera póstumamente el Premio a la Mejor Obra Extranjera del Salón del Cómic de Barcelona de 1994.

En esta obra, que como ya digo forma parte de un todo mayor dentro de una novela aunque por la estructura de esta puede permitir la lectura independiente, se narra la obsesión por parte de uno de los protagonistas de la novela Fernando Vidal Olmos con los ciegos a los que considera seres perversos dotados de extraordinarios poderes y que a través de una hermandad secreta influyen y controlan el devenir del mundo. A raíz de la ceguera de un amigo, Vidal Olmos intentará demostrar su teoría introduciéndose en un denso y opresivo universo de tinieblas que le acerca irremisiblemente a la locura.

Tengo que decir que desde que leí por primera vez la novela de Sabato –una de mis favoritas- hace ya demasiados años nunca he vuelto a mirar a los ciegos con los mismos ojos (aunque incluso después haya tenido amigos y conocidos invidentes) dada la capacidad de desasosegar al lector que logra el genial autor de “Abbadon el Exterminador”. Sin embargo, esa capacidad para transmitir mal rollo se ve potenciada por la sabiduría de un Alberto Breccia que en sus últimos años parecía obsesionado por adaptar al cómic historias que le permitieran reflejar la locura y los miedos más primigenios y elementales del ser humano, quizás porque él mismo sentía ya cercana la hora de hacerles frente.Ya lo hizo en la magistral versión que hiciera de “Los Mitos de Cthulthu” de Lovecraft y lo volvió a realizar con su particular “Informe sobre Ciegos” en los que elimina cualquier atisbo de ironía y humor –negro, eso sí- que Sabato incorpora en su escrito para centrarse en los elementos más reconcentrados y terroríficos de una historia que es la crónica del particular descenso a los infiernos de la locura de su protagonista, aunque esto último nunca queda del todo claro al lector que no sabe si los sucesos narrados son reales o frutos de su imaginación perturbada.

A las alturas de la vida en que Breccia realizó estas obras se permitía hacer lo que le daba la gana apostando por una independencia salvaje y lejos quedaban sus trabajos más realistas y comerciales como “Vito Nervio” o “Mort Cinder apostando desde “El Buscavidas” y "Perramus" por un estilo más experimental y radical, cada vez más abstracto, en el que buscaba captar los recovecos del inconsciente humano a través de su prodigioso dominio de la mancha y el blanco y negro siendo en ese sentido “Informe sobre ciegos” uno de sus trabajos más logrados, una auténtica sucesión de pesadillas hipnóticas que poco tienen que envidiar a las “pinturas negras” del no menos atormentado en sus últimos años Francisco de Goya.

Informe sobre Ciegos” no es una obra fácil ni amable, pero es uno de esos tebeos en los que lo artístico y reflexivo prima sobre el mero entretenimiento y el genio de un artista como el maestro Breccia se erige en razón de ser para hacerse con un tebeo único y atemporal. Imprescindible.

6 comentarios:

Invierno dijo...

Perdona mi ignorancia, ¿Por qué dices "sospechjosa y sorprendente?", ¿Por un tema de oportunismo post-mortem tan típico de nuestras editoriales en todos los ámbitos culturales o por alguna otra razón?

PAblo dijo...

Invierno,

No, por la que tú apuntas. ¿Te parece poca coincidencia? La obra permanece olvidada durante décadas, muere Sabato y al poco -poquísimo- tiempo aparece.

Quizás hubiera algún tipo de oposición por parte de Sabato a volver a verla publicada en vida (cosa que dudo) pero tanta celeridad me resultó un poco escandalosa. Con todo, la reedición es una excelente noticia.

Impacientes Saludos.

tristan dijo...

Si, es una excelente edición de una obra rotunda y apasionante. No está entre mis favoritas de Breccia pero releyéndola me ha vuelto a hipnotizar.

Muy recomendable.

david rubín dijo...

Que yo sepa, Astiberri llevaba tiempo preparando la edición de "Informe..." desde mucho antes de la muerte de Sábato. No creo que se deba esta edición al oportunismo, sino a que por desgracia -según tengo entendido- no ha sido nada fácil de editar y por desgracia Sábato ha muerto antes de que viera la luz la edición.

En cualquier caso, es un cómic IMPRESCINDIBLE.

Un saludo!!

d.

Alberich el Negro dijo...

¿Y a quién hay que darle el matarile para que Sins Entido reedite Los mitos? Si es que de eso se trata...

Por cierto: amén digo a la crítica. Un tebeo im-pres-cin-di-ble.

PAblo dijo...

Tristán,

Yo creo que precisamente ese efecto hipnótico es lo más atrayente de esta obra.

Entiendo perfectamente los razonamientos de aquellos a los que no les gusta pero me parece una obra clave en la producción de Breccia y en mi opinión muestra a un autor muy atormentado. Es muy perturbadora.

David Rubín,

Bienvenido. Pues aclarado queda en función a tus informaciones. Desde luego, ha sido mala pata la coincidencia.

Alberich,

¿Y para ver publicados en España trabajos clave como "Sherlock Time", "Vito Nervio" o "Perramus"? Como no le pongamos velas a Rita, me parece a mí...

Impacientes Saludos.